update dependencies

Changelog:

python:

Django: 4.2.4 -> 4.2.5
https://docs.djangoproject.com/en/4.2/releases/4.2.5/

• fixes a security issue with severity “moderate”: Potential denial of service vulnerability in django.utils.encoding.uri_to_iri()
• Several Bugfixes from Django 4.2 / 4.2.2