diff --git a/castellum/studies/templates/studies/study_recruitmentsettings_base.html b/castellum/studies/templates/studies/study_recruitmentsettings_base.html index 62c6671863c286a3f0b03e40d2953bd252ae5768..3bdbf455c945c6aeb286152061ea23acfbb1e249 100644 --- a/castellum/studies/templates/studies/study_recruitmentsettings_base.html +++ b/castellum/studies/templates/studies/study_recruitmentsettings_base.html @@ -31,7 +31,7 @@
{% if study.status != study.EDIT %}

- {% translate 'Please note that study recruitment has already been started. Therefore, editing recruitment settings may end up in inconsistent suggestions for potential subjects.' %} + {% translate 'Please note that study recruitment has already been started. Therefore, editing recruitment settings may result in inconsistent suggestions for potential subjects.' %}

{% endif %} {{ block.super }} diff --git a/castellum/studies/templates/studies/study_sessions.html b/castellum/studies/templates/studies/study_sessions.html index 1811b49340d415c63ba8a38eb5b918fe0e6d1600..011a39837a2de5e831eb00b42ab4e57f8ade512e 100644 --- a/castellum/studies/templates/studies/study_sessions.html +++ b/castellum/studies/templates/studies/study_sessions.html @@ -4,6 +4,12 @@ {% block title %}{% translate "Sessions" %} · {{ block.super }}{% endblock %} {% block content %} + {% if study.status != study.EDIT %} +

+ {% translate 'Please note that study recruitment has already been started. Therefore, editing session settings may lead to unexpected results for existing appointments.' %} +

+ {% endif %} +