{% load i18n auth utils reliability %}
{% translate "Reliability" %}
{% with summary=subject|reliability_summary %} {% if summary %}({{ summary }}){% endif %} {% endwith %}
{# also show not_available_until if it should have been set on guardians #} {% if not subject.is_available and subject.contact.guardians.exists %}
{% translate "Currently available" %}
{% translate "No" %} {% icon 'phone' %} {% blocktranslate with next_available=subject.not_available_until %} (not until {{ next_available }}) {% endblocktranslate %}
{% endif %}
{% for guardian in subject.contact.guardians.all %}
{% has_privacy_level guardian.subject.privacy_level user as can_access %} {% if can_access %} {% include 'contacts/__contact_detail.html' with contact=guardian guardian=True %} {% else %}
{% translate 'Legal guardian' %}
{% translate 'Insufficient privacy level' %}
{% endif %} {% empty %} {% include 'contacts/__contact_detail.html' with contact=subject.contact %} {% endfor %}